What makes a special trip?

Please click here for English version

O que faz uma viagem especial?

Uma imagem vale mais do que mil palavras, mas uma experiência vale muito mais do que mil imagens.

A experiência de uma viagem fabulosa, tal como a de uma cidade maravilhosa são conceitos subjetivos que dependem inteiramente do gosto e dos sentimentos de cada um.

MaP_Paris Special Trip_1

Quando penso na nossa última viagem a Paris, sei que não foi o evento mais épico, mas ficou certamente no top dos mais especiais (quase empatado com o sólido 1º lugar da subida do Toubkal, em 2015) 😉

Foi especial por ser um presente de aniversário, quando normalmente sou eu que trato de reservar viagens; foi especial por ser uma decisão de última hora, quando normalmente gosto de planear com antecedência; foi especial por ser uma viagem de cidade, quando normalmente escolhemos destinos de natureza. Foi especial por ser diferente das viagens que normalmente organizo, e nesse sentido acabou por ser também um desafio, mas um desafio diferente. E como todos os desafios, no final houve uma recompensa: o sentimento único de um fim-de-semana bem passado. Simplesmente isso!

Lamentavelmente não consigo partilhar convosco esse sentimento, pois como comecei por explicar, trata-se de um conceito subjetivo. No entanto, gostaria muito de vos mostrar alguns dos locais que tiveram um papel fundamental em tornar este fim-de-semana tão memorável. Talvez da próxima vez que forem a Paris, se os visitarem, possam partilhar este sentimento de um tempo simplesmente bem passado 🙂

MaP_Paris Special Trip_15
Overview of Paris from the Sacre Coeur Dome
MaP_Paris Special Trip_10
Bateaux Mouches on the Seine
MaP_Paris Special Trip_7
The Louvre Museum
MaP_Paris Special Trip_5
Bastille market
MaP_Paris Special Trip_3
Paris Point Zero – the location from which all distances are measured
MaP_Paris Special Trip_12
Sorbonne University
MaP_Paris Special Trip_17
Statue of Liberty – the replica on the Ile aux Cygnes (in this picture a bit flooded)

Clique aqui para a versão em Português

What makes a special trip?

A picture is worth a thousand words, but an experience is worth more than a thousand pictures.

The experience of a fabulous trip, as the one of a beautiful city are subjective concepts, that depend entirely on our taste and on our feelings. When I think of our last trip to Paris, I know it was not the most epic event, but it surely is on the short list of the most special ones (almost tied with the solid first place of ascending the Toubkal back in 2015) 😉

It was special because it was a birthday present, when I’m normally in charge of booking; it was special, because it was a last minute decision, when normally enjoy planning ahead; it was special, because it was a city tour, when I normally go for the nature. It was special, because it was unlike so many of the trips I normally arrange, and in that sense it was also a challenge, a different kind of challenge though. And as in all challenges, in the end there was a reward: the unparalleled feeling of a well passed weekend. Simply that!

Unfortunately I cannot share with you this feeling, since it is, as I started to explain, a subjective concept. However, I would very much like to share with you some of the places that played a part in making this weekend so memorable. Maybe the next time you go to Paris, if you happen to visit them, you can share this feeling of a simply well passed time 🙂

MaP_Paris Special Trip_8
Place de la Concorde
MaP_Paris Special Trip_11
Musée d’Orsay
MaP_Paris Special Trip_16
59 Rivoli
MaP_Paris Special Trip_13
Berthillon Glacier – delicious ice creams… and marrons glacés
MaP_Paris Special Trip_9
Wall of I love you
MaP_Paris Special Trip_6
Delicious French Pâtisseries
MaP_Paris Special Trip_4
The Moulin Rouge
MaP_Paris Special Trip_2
The Sacre Coeur

Follow my blog with Bloglovin

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s